Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Холдинг Astrum Online Entertainment - лидер на рынке интерактивных развлечений в России приглашает администратора проектов со знанием немецкого языка. Мы ищем увлеченных людей‚ желающих учиться и профессионально расти.

Требования:

- муж., возраст от 20 лет‚ отсутствие проблем с армией;

- образование не ниже неполного высшего;

- немецкий - в совершенстве, английский - как плюс;

- опыт работы от года на должности переводчика/локализатора/гейм мастера;

- опыт работы в игровой индустрии;

- знание игрового сленга;

- знание основ программирования‚ базовые знания html;

- опыт игрока в онлайн играх - не менее 2 лет или 3-4 разных играх;

- умение работать с ОС Windows‚ почтовый клиент;

- терпеливость, внимательность, настойчивость, стрессоустойчивость, аналитическое мышление‚ умение стандартизировать данные.

Обязанности:

- администрирование (поддержка) проекта "Легенда: наследие драконов" локализованного на немецкий язык;

- организация и курирование процесса локализации обновлений игры. Взаимодействие с локализаторами.

Условия:

Зарплата по результатам собеседования‚ белая; от 30 000 руб. на исп. срок

Соблюдение ТК РФ (оплата отпуска‚ больничного листа)

Офис - м. Тульская

График 5/2‚ 10.00 – 19.00

Если вакансия Вас заинтересовала, присылайте свое полное резюме по адресу [email protected] с названием вакансии в теме письма.

15 лет назад
valerta
42 годаРоссия
17 лет в сервисе
Был
15 лет назад
  • Похожие заказы
  • Требуются переводчики с английского на русский для работы над проектами по локализации компьютерных игр. Требования: - отличное знание русского языка, высокая грамотность; - знание английского на уровне выше среднего; - знание спец. терминологии (военные стратегии); - навыки владения САТ-инструментами (Trados ...

    Переводы14 заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • Тематика: нефтепереработка - оборудование, процессы, описание проекта, нормативная документация Ставка: 225 руб./1 стр. (250 слов) - Предоставляется проектная память (ТМ), глоссарий (Multiterm) - Предусмотрены консультации с редактором Резюме присылайте на [email protected] с указанием кода вакансии FTR_RU-EN

    Переводы7 заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru) 16 лет на рынке услуг по переводу технической документации. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков (франц. яз., freelance). Участие в проекте перевода перевод с французского языка на русский учебной документации по устройству автомобиля (код вакансии AUTO_FRA). Для ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    15 лет назад
  • Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru) 16 лет на рынке услуг по переводу технической документации. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков (англ. яз., freelance). участие в проекте перевода с английского языка на русский технической документации по ремонту и обслуживанию строительной техники (код ...

    Переводы9 заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с НЕМЕЦКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ (удаленно). Опыт работы по АВТО тематике (конструкция и ТО, обслуживание, учебной документации и пр.) Для того, чтобы заполнить анкету и скачать тесты, пройдите ...

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • $100

    OOO "СФЕРА" требуется устный переводчик испанского языка для начитки текста на испанском языке. Требования: мужчина, приятный низкий голос, знание испанского языка, опыт устных переводов, проживание в Санкт-Петербурге (или готовность приехать для записи) Работа разовая, оплата договорная. В дальнейшем планируется продолжение сотрудничества ...

    Переводынет заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • Требуется переводчик на разовые работы перевода и редактирования документации с языка дари. Свои предложения и резюме просьба отправлять по мэйлу [email protected]

    Переводынет заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • $1000

    Срочно требуется переводчик с английского на русский. Оплата 25000р в месяц. Оплата через Банк или Вебмани. Если заинтересовала вакансия,тогда пишите на [email protected] В теме указывайте "Переводчик". Так же для соискателей предлагаю пройти небольшой тест. Нужно точно перевести весь текст в ...

    Переводы27 заявок
    Закрыт
    15 лет назад