Добрый день!
Aspect Translation Company приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков в языковой паре ENG-RU для участия в проектах по тематике «Маркетинг»
Требования:
- профильное образование;
- опыт переводов в данной тематике от 3-ех лет;
- понимание терминологии и грамотный стиль изложения.
Если Вы заинтересованы, отправляйте Ваше резюме на наш почтовый адрес
Контактное лицо - Валерия
Требуемое программное обеспечение: TRADOS 2009/2011.
Необходимо находить и переводить статьи на темы которые я указала. Переводы с какого языка мне не важно. Мне необходим конечный результат. Статьи на данные темы чаще всего публикуются на: Английском, Индийском, Китайском, Немецком, Французском языках. ...
Требуется перевести 40 статей с англ на русский язык Примерная сложность статей можно посмотреть тут marketwatch.com Если есть опыт работы со статьями на финасновую тему прикрепляйте ссылки
нужно перевести с рус на англ Объем небольшой (меньше страниц а4 от вас сроки и стоимость
Требования: •Высшее образование (техническое в области информационных технологий и лингвистическое), •Обязателен опыт перевода (re-creation, transliteration), •Знание CAT-tools программ, •Желательно наличие ИП. Функциональные обязанности: •Перевод текстов IT направленности. Условия работы и компенсации: •Постоянная загруженность, •Стабильная оплата переводом на банковскую карту. Вакансия доступна для соискателей ...
Перевод на английский технической документации для веб-сервиса.
Ведущая переводческая компания «БТД Неотэк» приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков и редакторов, владеющих английским/немецким/французским/китайским языком, для работы с текстами технической направленности (машиностроение, оборудование, автомобили, нефтегазовая отрасль, ИТ, строительство, инструкции и т.д.) Условия • Достойная ...
Есть 5 телефонных разговора. Необходимо перевести их в текст. Общая продолжительность около 15 минут.
Добрый день. Задание на перевод технического текста с украинского на английский. Всего 36 000 знаков. текст на 27-и страницах с форматированием. С полным сохранением исходного форматирования текста, таблиц и рисунков. Исходник в .doc. Пример ...
Нужно перевести описание мобильного приложение на 3 языка - английский, немецкий, французский Ru-->En Ru-->De Ru-->Fr Объем текста 0,76k збп Пишите сроки и цену за все
Надо перевести биографию одного из главных героев GTAV. Это далеко не первый заказ, материала на перевод очень много. Если сработаемся, то в самое ближайшее время, лучший переводчик получит большой заказ.