Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!

Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.

7 лет назад
Александр
31 год, Россия
7 лет в сервисе
Был онлайн 17 дней назад
8 отзывов
100% заказов с выбором исполнителя
7 лет назад

Собираем команду для перевода скринкастов (с английского на русский). Тематика разная, но везде в виде некого туториала how to...

Каждый видеоролик имеет продолжительность в среднем 30-40 минут. От вас требуется сделать субтитры с переводом. По поводу создания субтитров не волнуйтесь - все расскажу и покажу, от вас главное качественный перевод.

Пожалуйста, предлагайте свои цены за перевод одного видеофайла (30-40 минут). Срок перевода не ограничен, но желательно на более 1 недели на 1 видео.

Работы много :)

Выбранный исполнитель
Новиков С.
Новиков С. 
38 лет, Беларусь
7 лет в сервисе
Был онлайн 3 года назад
7 лет назад

$40

2 дня

Отзыв заказчика
Отличный переводчик. Разобрался с системой добавления субтитров и быстро сделал перевод. Сотрудничаем и дальше.
Отзыв фрилансера
Прекрасный заказчик. Понятное задание, лояльное отношение и приятное общение. Всегда готов помочь и подсказать. Очень оперативная оплата. С удовольствием буду продолжать сотрудничество.
Ольга И.
Ольга И. 
27 лет, Россия
7 лет в сервисе
Была онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Станислав С.
27 лет, Беларусь
7 лет в сервисе
Был онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Татьяна Коновалова
28 лет, Россия
7 лет в сервисе
Была онлайн 6 лет назад
7 лет назад
Наталья И.
33 года, Вьетнам
7 лет в сервисе
Была онлайн 4 года назад
7 лет назад
Ирина Б.
Ирина Б. 
33 года, Украина
7 лет в сервисе
Была онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Анастасия Нусхаева
37 лет, Россия
13 лет в сервисе
Была онлайн 2 года назад
7 лет назад
Юлия И.
Юлия И. 
32 года, Россия
7 лет в сервисе
Была онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Новиков С.
Новиков С. 
38 лет, Беларусь
7 лет в сервисе
Был онлайн 3 года назад
7 лет назад
Елизавета О.
29 лет, Россия
7 лет в сервисе
Была онлайн 4 года назад
7 лет назад
Оксана Г.
41 год, Украина
8 лет в сервисе
Была онлайн 1 год назад
7 лет назад
Дарья Быковская
31 год, Беларусь
7 лет в сервисе
Была онлайн 6 лет назад
7 лет назад
Владимир С.
31 год, Таджикистан
7 лет в сервисе
Был онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Ирина Забабурина
30 лет, Россия
12 лет в сервисе
Была онлайн 5 лет назад
7 лет назад
Елена Селиверстова
37 лет, Россия
14 лет в сервисе
Была онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Валерия Суханова
34 года, Украина
11 лет в сервисе
Была онлайн 1 год назад
7 лет назад
Екатерина Гарбовская
38 лет, Беларусь
7 лет в сервисе
Была онлайн 4 года назад
7 лет назад
Алина Р.
Алина Р. 
28 лет, Украина
8 лет в сервисе
Была онлайн 5 лет назад
7 лет назад
Анна К.
39 лет, Украина
7 лет в сервисе
Была онлайн 7 лет назад
7 лет назад
Александра Ф.
39 лет, Россия
8 лет в сервисе
Была онлайн 2 года назад
7 лет назад
Алексей Горохов
41 год, Россия
13 лет в сервисе
Был онлайн 3 дня назад
7 лет назад
Юлия Погодкина
Юлия Погодкина 
33 года, Беларусь
11 лет в сервисе
Была онлайн 8 дней назад
7 лет назад

Другие заказы в категории «Переводы»

Здесь заказчик и фрилансеры могут обсуждать заказ до начала его выполнения.
Фрилансеры могут участвовать в обсуждении только после подачи заявки.
Здесь заказчик будет контролировать выполнение заказа и общаться с исполнителем.
Доступ к этому разделу имеют только заказчик и выбранный исполнитель.
Все материалы этого раздела закрыты от поисковых систем.