Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

• Ищем сотрудника на ПОСТОЯННУЮ удаленную работу. Мы хотим видеть в своей команде ответственного, качественно работающего человека, готового оперативно реагировать при получении задания.

• Обязанности: Просматривать документы на полноту перевода, орфографию, соответствие глоссарию, оформление, править либо возвращать переводчикам на корректировку (в зависимости от кейса). Полнота проверки зависит от объема документа (обычно это первичный просмотр, а не вычитка полностью документа, как стандартная работа редактора). Важно постоянное присутствие на связи (телефон, почта, скайп), постоянная готовность выполнять непосредственные обязанности.

• Требования: Знание английского языка на высоком уровне. Владение другими иностранными языками и опыт работы редактором приветствуются!

• График: с понедельника по пятницу с 10:00 до 19:00 (время Московское)

• Условия: Фиксированная оплата. Возможно оформление в штат.

• Резюме, пожалуйста, направляйте на почту [email protected]

11 лет назад
WTSRUSSIA
Ирина 
40 летРоссия
11 лет в сервисе
Была
9 лет назад
  • Похожие заказы
  • $250

    Необходим переводчик на постоянной основе для адаптации статей по онлайн-видео тематики. Объем 3-4 статьи в неделю. Необходим хороший язык. Образец: http://www.guardian.co.uk/technology/2012/dec/10/apple-tv-set-enduring-fantasy

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    11 лет назад
  • $500

    Требуeтся переводчик с английского на казахский на полный рабочий день. Основные условия: - удаленная работа - с 10:00 — 19:00, пн-сб - опыт перевода не менее 2-х лет - наличие skype - возможность отвечать на звонки клиентов - тематика: косметика *Заявки на ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    11 лет назад
  • $50

    C русского на английский необходимо перевести текст размером 3000 символов.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад
  • $40

    Требуется перевести с английского на русский документ объемом 20 стр (около 49,5 тыс знаков без пробела). Тематика - онлайн-бизнес, маркетинг. Знание темы и опыт перевода похожих текстов обязателен. Оплата - 1200 руб. Срок исполнения ...

    Переводы7 заявок
    Закрыт
    11 лет назад
  • Проект такой же, как этот: http://www.weblancer.net/projects/457895.html только нужен перевод-редактирование языков: - чешский - эстонский - хорватский В заявках пишите свою ставку за такого плана работу, и оставляйте почту. На неё я отправлю более подробные инструкции по работе. Жду заявок! Марина

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    11 лет назад