Нужно озвучить персонажи на английском. Голоса детские, каждый персонаж по 3,5 минуты. Примеры на русском есть.
Диктор на озвучку детского мультсериала на польский язык
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Нужен диктор на озвучку детского мультсериала на польский язык (около 40 серий). Мультсериал запущен на русском и частично на английском языках. Переведённые сценарии имеются.
Озвучка на два голоса: диктор и персонаж. Желательно женский голос или мужской, но с возможностью озвучить детским мультяшным голосом. Возможен вариант с двумя актёрами озвучки.
Задачи и требования:
1) Озвучка с учётом интонаций и эмоций персонажей.
2) Хорошее качество записанной дорожки.
3) Предпочтительно носительно польского языка или очень хорошее произношение.
Предлагаем большой объем и возможность работы по договору. Интересуют сроки, стоимость и примеры работ.
- Похожие заказы
- Озвучивание12 заявокЗакрыт5 лет назад
- $5
Требуется девушка для озвучивания 10-минутного ролика для ютуба. Контент детский. Голос должен быть приятным, низким, выразительным, с хорошей дикцией. Исполнитель должен обладать необходимым оборудованием для звукозаписи и уметь обращаться с программами для редактирования звука. На выходе должны быть ...
Озвучивание19 заявокЗакрыт5 лет назад Необходимо озвучить с десяток фраз для голосового меню компании. Хочется сделать "приемлемое" качество для телефонной линии и хорошую озвучку. Раньше делал самостоятельно, но компания расширяется и руководство желает слышать "приятный женский голос". Так как обращаюсь в первый раз ...
Озвучивание18 заявокЗакрыт5 лет назад- $30
Текст песни будет специфичный, по сути это сатира на тему алкоголизма и коррупции в России (будет на мотив "Маленькой Страны"). Фонограмму и текст предоставлю. Голос нужен мужской, но не очень низкий, лучше высокий, и достаточно ...
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад Привет! Для общественно-политического в основном оппозиционного канала на Youtube ищу диктора - в среднем 5 видео в неделю (бывает меньше, больше редко), понедельник - пятница по 1 видео. По тематике это новости с примесью сатиры, ...
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад- $10
Необходимо изготовить рекламных 3 аудиоролика по 10 секунд для радиостанций. Что нужно: - озвучить текст - наложить минус.
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад - $15
Доброго времени! Нужно 3 аудио ролика. Это для промоутеров с громкоговорителями, которые будут стоять на улице, поэтому важно, что бы голос был чётким и понятным. Наложение музыки новогодней тематики... Тематика рекламы - продажа фейерверков. Может пару вставок звук ...
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад Ищем приятный басистый бархатистый голос Дедушки Мороза (30-50 лет) для озвучки аудио материалов. Цена договорная. Присылайте тестовый аудио семпл "Охохо. здравствуй здравствуй. это я , дедушка мороз. ну? поздоровайся и ты."
Озвучивание6 заявокЗакрыт5 лет назад- $210
Озвучка 7-ми минутного видео на русском и английском языках с музыкальным фоном. Слова для англ версии: Скин,предметы, скины, скинами - skin,skins etc.. Трейд, трейдить - trade, trading etc... Обменники - exchanger Торговые площадки - marketplaces Рулетки - roulettes Автообновление - Auto-update time Анстейблы ...
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад Нужен диктор чтобы озвучивать текст для ютуб канала от 5-10 минут.
Озвучивание44 заявкиЗакрыт5 лет назад