Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Добрый день, ищу дикторов (мужчина и девушка) для перевода и озвучки 10 детских видео с английского на русский язык. Желательно, чтобы оба голоса были записаны в одном месте. Необходимо озвучить и синхронизировать видео с оригинальным аудио, т.е. сделать дубляж.

В каждом видео около 100 слов, лексика очень простая, на уровне младших классов. 

Оплата - 500р/ролик

3 года назад
Crycade
Матвей 
27 летРоссия
5 лет в сервисе
Был
2 года назад
  • Похожие заказы
  • Необходимо озвучить ролик на медицинскую тематику. На 30сек. Голос мужской мягкий.

    Озвучивание41 заявка
    Закрыт
    3 года назад
  • $25

    делаем рекламный ролик для местного канала 10 сек.Нужно озвучить мужским голосом. На украинском языке. Прототип по ссылке: [url=https://drive.google.com/file/d/1iKj2Vk24Ua_Thl_bmAg_3RmsFsUs030n/view?usp=sharing]https://drive.google.com/file/d/1iKj2Vk24Ua_Thl_bmAg_3RmsFsUs030n/view?usp=sharing[/url] Нужно повторить красиво (дикция + геройское настроение) [b]Текст озвучки:[/b] Гарна пам’ять та тривала увага Покращеня роботи головного мозку Вазавітал - ...

    Озвучивание19 заявок
    Закрыт
    3 года назад
  • Нужна озвучка для ролика 1.5 минуты на психологическую тематику (возможно сотрудничество на постоянной основе). К голосу требований нет: рассматриваем и мужской и женский. Прикрепите по ссылке озвученный кусочек текста (тестовое находится на гугл диске) и ...

    Озвучивание48 заявок
    Закрыт
    3 года назад
  • $1

    Нужна [b]мужская[/b] озвучка текста на английском языке уверенным голосом. [b]Знание английского языка - ОБЯЗАТЕЛЬНО![/b] Нужно знать и понимать как произносить то или иное слово, та или иная фраза или предложение. И обязательно правильное американское произношение! Текст ...

    Закрыт
    3 года назад