Перевод англ. -> рус. текстов и аудио

ПереводыЗакрыт9 заявок211 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Необходимо перевести 13 000 знаков (без пробелов) с английского на русский.

Тематика: философия, эзотерика.

Пример такого уже переведенного текста можно посмотреть здесь:

http://narod.ru/disk/25862997001/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80%20%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0.txt.html

Текст для тестового перевода: http://narod.ru/disk/25863037001/%D0%A2%D0%B5%D1%81%D1%82.txt.html

Также прикрепляю этот же тестовый перевод к этому сообщению.

Прошу присылать на [email protected]: переведенный тестовый текст, ваши контакты и расценки за вашу работу.

В дальнейшем предлагаю долгосрочное сотрудничество: переводы текстов и аудио по данной тематике.

Примерные предполагаемые объемы работы: 7 000 - 15 000 знаков без пробелов в неделю

13 лет назад
superfolder
Татьяна 
45 летУкраина
13 лет в сервисе
Была
11 лет назад
  • Похожие заказы

  • Технический перевод с рус. на англ.

    Добрый день. Ищем переводчика на проекты, перевод технических текстов с русского на английский. Интересует ваше портфолио, цены и количество текста которые вы можете переводить в день.

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    13 лет назад

  • Объявления на английском для adwords

    Нужно написать объявления на английском для adwords.google в заголовке до 25 символов в первой и второй строке до 35 символов для каждого ключевика нужно объявление, обязательно нужно использовать руководство от google . https://adwords.google.com/support/aw/bin/answer.py?hl=en&answer=27648 ключевиков порядка ...

    Google Ads
    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    13 лет назад

  • Нужно перевести с английского на русский

    Надо сделать перевод Руководства(программа) по работе с Twitter . Объем в PDF c картинками 70 стр., чистого перевода страниц 35-40. Файл предоставить в формате WORD и PDF. Приоритет отдаю цене за работу и времени (довольно срочно). ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевод с молдавского

    $50

    Нужно для научных целей и научного сайта перевести решение конституционного суда молдовы от 20.09.2011. объем 3 странички, хотелось бы ценник вопроса 3 доллара за 1800 знаков. жду предложений. сейчас пока выслать текст не могу, решение ...

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Перевод статьи с русского на английский

    Требуется перевести статью 4300 знаков (без пробелов) с русского на английский язык. Тематика косметология; специфические термины и жаргонизмы отсутствуют, статья написана доступным языком. Жду предложения с ценами и сроками. Исполнителей без отзывов, зарегистрированных менее месяца ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевод на английский математической статьи

    $50

    Нужен переводчик математической статьи на английский язык с русского. Присылайте примеры работ. В случае успешного выполнения этого проекта возможно дальнейшее сотрудничество. Оплата - вебмани. Размер статьи - полторы страницы книжного формата.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевод книг по мото тематике

    Нужно переводить книги про мотоциклы, ремонт мотоциклов и другие подобные. Работа не на один раз. Возможно делать из них "читабельную" версию в pdf. Книги будут в сканированном виде или просто в оригинале из интернета.

    Переводы19 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Перевод

    Здравствуйте! Нужен перевод 1 странички текста. Англ-русс. Оплата постфактум в течение получаса! 150 руб. Кого заинтересовало-обращайтесь: Аська 629536976 Скайп Petergofff2

    Переводы15 заявок
    Закрыт
    13 лет назад