Необходимо перевести факты по различной широкой тематике (сами факты короткие, как правило одно-два предложения) с английского на немецкий, итальянский, французский, китайский, иврит, арабский. Всего около 37000 слов.
Примеры:
If you keep a goldfish in the dark, it will eventually turn white.
The abdomen of the ant contains two stomachs. One stomach holds the food for itself and second stomach is for food to be shared with other ants.
Указывайте кто на какой язык может перевести.
Требуется выполнить перевод научного математического текста с несложными формулами объем ~20000 знаков. Исходник на русском, надо перевести на английский и набрать в latex по стандартам научных статей. Для выполнения проекта обязательно надо иметь соответствующий опыт ...
Добрый день. Нужен профессиональный перевод текста , который состоит с 1100 слов. Качественно, быстро, не дорого. Текст написан немного в молодёжном стиле. Нужно сделать так что-бы суть после перевода не поменялась и человек который разговаривает ...
Здравствуйте! Если Вы в совершенстве владеете Португальским языком, я попрошу Вас выполнить несколько переводов. Тема - Банки, предоставление финансовых услуг. Письменные переводы и устный разговор в конференции. Спасибо.
Перевод инструкции по эксплуатации промышленных гладильных катков
Требуется перевод письменных переговоров с русского на английский и наоборот. объем писем может быть разный в среднем 1000 - 2000 символов переговоры с 2 иностранными компаниями.
Требуется помощь в переводе некоторых документов на англ яз. Требования к исполнителю: превосходное владение языком, умение переводить техническую документацию.
Перевод - с русского на английский Тематика - программное обеспечение, продвижение в поисковых системах Объём текста небольшой, но подойти нужно максимально грамотно. Только опытным специалистам!
Требуется отредактировать перевод 2 справок на испанский. Отредактированные документы нужны сегодня к 16.00. Оплата - 3$+отзыв.
Требуется переводчик английского языка для перевода статьи (7700 знаков без пробелов) с русского на английский. Оплата: Webmoney, Paypal. Прошу перевести следующий пример текста и указать цену Вашего перевода: Фанаты и знаменитости по всему миру быстро ...
Нужна небольшая seo-статья на английском языке, тематика - adult. Ключевые слова дам. Размер статьи - около 1500 знаков. Предлагайте цены и сроки (желательно побыстрее).