Нужен письменный перевод диалог-листов к фильмам и мультфильмам с английского на русский в Москве.
Проектная работа на постоянной основе.
Материалы - диалог-листы в Word + фильм с оригинальным звуком на DVD.
Обязательно с опытом подобной работы.
Пожалуйста, ваши расценки, сроки, примеры переводов.
Необходимо перевести техническу документацию с ФРАНЦУЗКОГО языка на РУССКИЙ. На письма в привате не отвечаю, нет времени. Связаться можно по данным: Skype: domino202 Icq: 375 - 985 - 756 Teл: 8 -9 2 6 -9 4 -2 4 -1 5 ...
Даем текстовый файл в таком виде(ниже) который нужно перевести на русский (весь фаил в атаче проекта): +++++++++++++++++++++++++++++++ AllowDeny AlwaysNever MinimizeMaximize Restore DownClose OnlineAwayPersonal Only Download The connection to the server has been lost. Try to reload the application. {USER_NAME} has entered the room {ROOM_NAME} {USER_NAME} ...
Перевести резюме ...то что прикреплено... На английский язык. Пишите стоимость.
Требуются переводчики с английского языка на татарский и туркменский. Тексты философской тематики. Срочно. Резюме просьба отравлять на [email protected]
Уважаемые переводчики, предлагаем вашему вниманию проект перевода с анг на русский язык (вложение). Просим вас выполнить тест 1-2 стр (срок для выполнения тестового перевода - завтра до 10-00)., на основании этого будет выбран исполнитель. Проект ...
Требуется художестввенный перевод с английского кратких обзоров на книги (артбуки). Платим 15 руб. за один обзор. В среднем один обзор около 500 знаков.
Необходимо сделать перевод на английский и (или) немецкий языки - презентацию программы. Текст приложен к заданию. Нужен очень качественный перевод. Сайт программы: www.pageflip.ee
Нужен перевод переписки (1-2 письма) на английский язык. Переписка ведется с регистратором доменных имен. Нужно перевести мои объяснения по поводу одного домена. Несколько писем я ему уже отправил, но мой английский очень плох, более сложные объяснения ему дать ...
Есть сайт, основанный на Lang файлах Они в кодировки Юникод Необходимо их перевести на русский Объемы: Формы 1758 строк, из них к переводу около 100 Меню 352 строк Опции 213 строк Сообщения 506 строк Ядро 351 строк Пример lang файла: $form["txt_buttons"]["0"] = "Approve"; ...
Издательству требуется разовое выполнение художественного перевода. www.pftn.ru/news_card/ru/158/