Необходим перевод русского текста на английский и итальянский языки.
Ориентировочно 2080 символов с пробелами.
Требуется ежедневный перевод небольших текстов (500-1500 симв.) с французского языка. Тексты представляют собой новости из жизни знаменитостей, поэтому нужен человек, который "в теме". В день необходимо писать только 1 новость. Работа постоянная. Бюджет ограничен, поэтому ...
Нужен хороший переводчик с русского на испанский. Ставка 150 рублей за 1800 с пробелами. Если у вас хорошие отзывы и репутация, могу предложить 180р за 1800 с пробелами. Тексты НЕ технические. В основном это личные документы или ...
Для 1,82 стриницы текста на русском/английском нужен перевод на Английский и Эстонский языки. При указани предлажения прошу указать какой частью перевода занимаетесь: английским, эстонским или обя языка.
Необходимо откорректировать перевод на англ, сравнивая с русским текстом (договор на лицензирование). Объем ориентировочно - 13-14 страниц. Срок - 14 часов.
необходимо перевести тексты с английского на французкий, тема: кожные заболевания, лечебная косметика.
Перевод с ру - ан и наоборот
Нужно проверить перевод текста статьи на английском языке и при необходимости отредактировать его в соответствии с научным стилем.
Нужно перевести текст по тематике единоборств: http://www.informator.com.ua/zashita/luchshee-edinoborstvo.html (примечание: заголовок другой; позже добавлю в ЛС).
Требуется перевод с французского на русский. Книга. Ориентировочная тематика (возможно, что-то смежное): музыка, музыковедение, композиторы. Перевод нужен уже редактированный, ручной (!). Объем: 100 листов или немного более. Примерный срок: месяц. Просьба указать цену за 1 лист отредактированного ...
Задание : необходимо перевести текст с максимальной точностью к оригиналу (но читабельно)))). Срок сдачи 16,04,2012