Необходимо выполнить перевод текста (не технического) с русского языка на немецкий, общий объем которого 8448 символов без пробелов.
Пример текста: Маджонг (также мадзян или мацзян) — это исконно китайская азартная игра в фишки с использованием специальных игральных костей. Маджонг широко распространён в Китае, Японии и других странах Юго-Восточной и Восточной Азии.
Эта увлекательная игра включает в себя элементы домино и покера, и требует от играющих таких качеств как наблюдательность, опыт, внимательность и, в определенной степени, везения. В зависимости от того, какие правила используются, роль везения может оказаться решающей.
По одному из мифов о происхождении Маджонга, всем известный древнекитайский философ Конфуций изобрел эту игру примерно в V веке до н. э. В соответствие с этим мифом, появление игры в различных частях Китая обусловлено путешествиями Конфуция, во время которых он распространял свое учение.
С тех пор маджонг разошелся по всему миру и обрел огромную популярность. С появлением и развитием компьютера и Интернет, а в частности и онлайн игр, появилась возможность в маджонг играть онлайн прямо на нашем сайте.
Оплата по WMZ.
E-mail для получения более подробной информации: [email protected]
Добрый день. Требуется переводчик (синхронный, устный перевод с англ.-рус. и обратно). Тематика (специализация) - мед.оборудование (медицина). С 10 по 14 сентября, работа 3 - часа/день, оплата сдельно, сразу. Оплата до 900-1000 грн./час. Работа в Харькове. Детали по телефону - 0679064673 (Андрей)
Переводы требуются с сайта yankodesign.com Дословно не обязательно, главное чтобы был передан смысл. 1) сам перевод ( грамотный ) 2) вы сами добавляете его на сайт ( движок drupal 7, добавление материала весьма просто ) с картинками, заголовком, ...
Текст туристической тематики около 1000 знаков.
Нужно сделать качественный перевод описания флеш-игр с русского на английский. Около 50000 символов. В заявках указывайте пожалуйста цену за 1000 симв.
Перевод выдержки уз уголовного кодекса и одного письма. Полный объем составляет 9.7 переводных страниц (по 1800 символов). В дальнейшем возможно сотрудничество.
Перевод выдержки уз уголовного кодекса и одного письма. Полный объем составляет 7.2 переводных страниц (по 1800 символов). В дальнейшем возможно сотрудничество.
Перевод выдержки уз уголовного кодекса и одного письма. Полный объем составляет 7.2 переводных страниц (по 1800 символов). В дальнейшем возможно сотрудничество.
Нужно перевести ОДНУ фразу(короткая) с русского на китайский, перевод нужен грамотный, в дальнейшем при хорошем переводе будет сотрудничество...
Доброго дня! Требуется перевод на английский язык статей по тематике тараканы, качественный без ошибок. Статьи я предоставлю, указывайте за 1000 буков без пробелов.
Доброе время требуется перевод с английского языка, статья доступна по ссылке - http://www.wired.com/magazine/2011/07/st_essay_rating/ Прошу в заявке указывать срок и цену. Спасибо.