Перевод статей для строительного сайта

ПереводыЗакрыт14 заявок317 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Необходимо выполнить перевод готовых статей для строительного сайта, с русского на английский (желательно больше американизмов).

Стартовые статьи для наполнения сайта - от 10 до 15, плюс последующее наполнение примерно 15 статей в месяц.

Просьба откликнутся начинающих копирайтеров - переводчиков. Решение о сотрудничестве будет приниматься исходя из пробного перевода отрывка статьи. Желательно не халтурить - работу будет проверять носитель языка.

Возможно очень длительное сотрудничество.

Дополнение: К условиям проекта прикреплен файл (я его вставлял изначально - но он почему то не отобразился) - прошу выполнить перевод и указать конкретную цену сотрудничества (например за статью обьемом от 3 до 7 тыс знаков или за 1000 знаков) и как вариант стоимость качественной корректировки мною переведенной статьи.

11 лет назад
krogus
69 летУкраина
11 лет в сервисе
Был
8 лет назад
  • Похожие заказы

  • Перевод технический (высокие технологии)

    $50

    С английского на русский. Перевод достаточно большого объема технической документации, а также описания компаний-производителей. Предлагайте стоимость 1800 знаков БЕЗ пробелов исходного. Сначала пробуем переводить 2-3 стр., если все хорошо, сотрудничаем далее. Сейчас в тексте больше ...

    Переводы20 заявок
    Закрыт
    11 лет назад

  • Технический перевод с английского на русский

    Необходимо выполнить технический перевод с английского на русский, срок 1,5 недели, около 200 стр. Необходимо знать стоимость одной страницы и кол-во страниц в день. Есть повторяющиеся бланки с одинаковой текстовкой, но разными цифрами - оценивается это как ...

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    11 лет назад

  • Перевод текста с английского на русский язык

    Нужен перевод текста на музыкально -бизнесовую тематику (написание песен, музыкальный маркетинг, студия звукозаписи). Желательно, чтобы вы были "в теме" профессиональной терминологии. Объем исходника около 60 тыс. знаков (13 тыс. слов). Это мини-книга, переводить всякие предислови я и ...

    Переводы23 заявки
    Закрыт
    11 лет назад

  • Нужен перевод текста на английский язык

    $5

    Нужно перевести около 2000 знаков общего текста на английский язык. Перевод нужный скорый. Те, кто будут в онлайн в течение ближайших 2-3 х часов, пожалуйста, напишите в сюда в комментариях Ваши условия и скайп. С уважением.

    Переводы16 заявок
    Закрыт
    11 лет назад

  • Перевод 2 сайтов с русского на английский

    test.broni.me - краткосрочная аренда квартир. vaeducation.kz - образовательные программы в зарубежных вузах и языковая школа. Требуется грамотный перевод с русского на английский. - Точный перевод не требуется, возможен "paraphrasing" с добавлением доп. смыслов с англоязычной ментальностью; - ...

    Переводы10 заявок
    Закрыт
    11 лет назад