Файл с текстом в закрепе. Примерно 518 слов.
Перевод текстов швейной тематики с рус. на англ. язык
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Нужно сделать перевод текстов швейной тематики, в которых будет швейная терминология, например такие слова, как: "подборт", "вытачка", "петля-прорезь (с глазком, без глазка)", "борт", "подпуговичник" и т.п.
Один из примера текста прикреплен к заданию.
- Похожие заказы
- Переводы10 заявокЗакрыт3 года назад
Нужно перевести текст на китайский и сделать пиньинь версию текста. Текста - пол страницы ворда, это резюме, которое я запишу на видео, но не хочу ошибиться в тексте.
Переводы4 заявкиЗакрыт3 года назадТекст в прикрепленном файле. Примерно 518 слов.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадШукаємо перекладача з української мови на іврит.Потрібно перекласти 9483 слова до 16 вересня, до 15:00.Тематика гемблінг.Працювати потрібно в одному файлі у txt форматі й у ньому і надіслати.
Переводы3 заявкиЗакрыт3 года назадНужно перевести спитч на итальянский язык, составить вопросы и ответы
Переводы10 заявокЗакрыт3 года назадНужно перевести спитч на немецкий язык. Перевести вопросы и ответы
Переводы17 заявокЗакрыт3 года назадНужно перевести спитч на англ язык, и составить список вопросов и ответов.
Переводы38 заявокЗакрыт3 года назад- $1
Уважаемые авторы, очень внимательно изучите ТЗ, перед тем как подавать заявку. Тематика "Ювелирные украшения" Три текста с ключами + ПЕРЕВОД на Украинский язык. Цена за весь проект 1600р.
Переводы10 заявокЗакрыт3 года назад Текст подобие интервью. Написано шутками в американском стиле. Нужно перевезти на разговорный английский (а точнее американский со сленгом). Чтоб отображать внутрений климат) Чуть более 16 000 символов. Выдавать буду частично. Если есть предложение перевезти на другие языки, ...
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадГде то 3 страницы а4 Нужно взять документ на английском языке хорошо его качественно отрерайтить и затем полученное уже отдать в перевод на другие языки. Английский, испанский, португальский, немецкий, французский, итальянский Работу нужно начать в понедельник 13 сентября ...
Переводы9 заявокЗакрыт3 года назад