Требуется профессиональный перевод языкового пакета. eng > rus
Файлы в формате XML. В приложении.
Подробности стиля перевода и др. в привате с исполнителем.
Добрый день! Нужен перевод нескольких десятков эпизодов сериала с турецкого на русский язык. Подробности: 1) направление: с турецкого на русский язык. 2) тематика: сериал; перевод должны быть изложен красивым литературным языком. 3) Формат файла: скрипты в формате DOC. 4) ...
Нужен переводчик для переводов с Аудио(англ) на рус текст. Писать в асю 610385832
Требуется перевести сайт с русского.
Уже описано Владиславу.
- Проведение тренинга; - Тематика - бухгалтерская программа SAP; - Перевод с английского языка на русский и наоборот; - требуется 2 переводчика; - Даты проведения - с 14 по 17 сентября; - Полные рабочие дни (но это еще под вопросом) - ...
Необходимо грамотно перевести поля файла локализации с английского на русский. Английские значения нужно заменить на соответствующие русские. Файл должен быть в формате utf. cp и другие не принимаются. Файл в приложении.
Необходимо перевести PDF документ с версткой в Ворд под оригинал. Исходный документ на 5 языках, при верстке оставляем только русскую версию. Пожалуйста, Вашу цену сроки и кратко о квалификации. Задание для профессиональных переводчиков. Приветствуются свободные ...
Необходимо перевести информацию о фирме, занимающейся изготовлением и монтажом дымоходов для каминов и всех видов котлов. Информация о самой фирме, предоставляемые услуги, пояснение к схеме системы дымоходов, требования к дымоходам, что не рекомендуется при установке дымохода. Общее ...
Нужно перевести текст( во вложении) немногим больше страницы, с английского на несколько языков - французский, испанский, итальянский, возможно португальский. Тематика - интернет лексика, реклама, сайты-каталоги гостиниц, туризм. Возможно дальнейшее сотрудничество с переводчиком. Бюджет - $15 на ...
Необходимо перевести свидетельство 5станиц пдф на итальянский. оплата вмз. документы будут заверятся нотариально, поэтому нужна точность.