Нужно перевести несколько небольших писем с вопросами на польский язык и перевести, полученные ответы, на русский.
Ситуация: человек обратился в службу поддержки и пытается на ломаном английском что-то нам сказать, я не понимаю, нужно разобраться в сути вопроса.
Работа разбита во времени. Сначала напишем одно письмо, потом получим ответ и переведем. Потом возможно еще одно и так несколько раз.
Указывате пожалуйста ваши ставки за 1000 символов.
Ищем переводчика, качественно выполняющего переводы с русского на английский язык, отличающегося хорошим стилем и грамотным языком. При работе ценим качество, ответственность и оперативность. Тех, кто любит использовать машинный перевод, просим не обращаться. Проект подразумевает долгосрочное ...
Заполнить категории аукциона на английском всего порядка 3000 категорий - скопировать с All.Biz и добавит в аукцион
Необходимо перевести с английского на русский один файл отвечающий за локализацию движка. Объем непосредственно текста который нужно перевести порядка 5000 знаков. Переводить следует не весь текст, а только то что показано в примере. Пример перевода: // Global define («SUBMIT», ' ...
Добрый день. Необходим качественный медицинский перевод см вложение с анг на рус (ворд+пдф). Прошу сделать пробный перевод 1 стр из 3-х документов. Выбор исполнителя будет произведен исходя из предоставленных вариантов. Интересуют сроки,цена.
Перевод страниц с немецкого языка (мебельная тематика)
Надо сделать перевод 1 странд стр технического текста с ФРАНЦУЗСКОГО НА УКРАИНСКИЙ тема - автомобили сделать нужно в течении получаса жду заявок с ценой за 1 странд стр
Здравствуйте Нужно перевести с русского на шведский около 55 000 символов, тематика автомобильная. Пишите пожалуйста сразу ваш ценник за 1к символов
Перевод с английского тематика ткани Прошу сообщить сроки и стоимость
Ищу переводчика для перевода научной статьи с русского на английский, объем примерно 15000 без пробелов. Тематика: экология, микробиология. Требования к переводу высокие, не должно быть никаких ошибок. Оплата через QIWI или Сбербанк.Онлайн. Оставляйте ваши предложения.
Необходимо перевести текст с английского на русский. Тематика - гостиничное дело. В приложении файл. Необходимо сделать перевод текста из файла. Объем около 14,5 страниц. Крайний срок до 9:00 07.03 (7 марта). Господа фрилансеры, жду ваши предложения ...
