Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется перевод 133 минут видео (Интервью), можно текстом, можно голосом (аудиодорожка).

Нужен нормальный перевод (любители google translate и те, кто вместо 10 слов переводит только 2 — можете проходить мимо). Английский знаю, но не совсем хорошо, поэтому требуется перевод.

Если вы хотите переводить не печатью, а голосом, то будет отлично если вы уже имели в этом опыт, например переводили сериалы.

Оплата WMZ или WMR. Жду предложений с ценой и сроком, так же в отклике просьба указать тип перевода который вы предлагаете (текст или аудио). Спасибо

10 лет назад
shop2007
37 летУкраина
16 лет в сервисе
Был
10 лет назад
  • Похожие заказы
  • $1000

    Онлайн-консультант-переводчик с отличным знанием португальского (бразильского) языка Основные функциональные задачи: - общение в онлайн-чате с посетителями сайта; - ответы на вопросы и комментарии на странице в Facebook; - переводы текстов; - ведение отчетности. Требования: - знание языка на высоком уровне; - наличие компьютера ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад
  • перевод текстов с автомобильного сайта ауди германия переводить на укр рус и инглыш работы очень много http://www.audi.de/ практически весь сайт и плюс 2000 товаров для интернет магазина примеры во вложении я не посредник

    Переводы17 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Необходимо перевести набор статей (тексты я предоставлю) с итальянского на русский об общественном транспорте в крупнейших городах Италии. При отклике укажите, пож-та, стоимость перевода за 1000 символов (c пробелами или без?)

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Есть каталог товаров, 12 страниц. Необходимо сделать идентичный клон, только на русском языке. Сам каталог https://dl.dropboxusercontent.com/u/35753656/catalogue-1.pdf Просьба сразу указывать сроки, стоимость и аналогичные примеры из портфолио.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад
  • Сейчас Нужно перевести текст с итальянского языка на русский.нужна грамотность, отличное знание языка.готова в дальнейшем сотрудничать при отличной работе

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Новостному сайту нужен удаленный переводчик-редактор. Необходимо ежедневно переводить короткие новости (в вольной форме, удобной для чтения) с испанского языка на русский. Начинаем с нескольких новостей в день и наращиваем, если все ок, до 10 ...

    Переводы17 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • $50

    Нужно перевести задачник по физике с русского на украинский языки. Предоставляю файл в формате djvu Вы должны сохранить структуру задачника. Внимательно делать вычитку задач.

    Переводы19 заявок
    Закрыт
    10 лет назад
  • Заявки оставляйте только в том случае, если вы на 100% уверены, что сможете правильно перевести статью Статья: Dutch Scientists Build Thermoacoustic Heat Pump A thermoacoustic device basically consists of heat exchangers, a resonator, and a stack (on ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад