Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Здравствуйте!

Мы представляем немецкую компанию, расположенную в Тайпее (Тайвань) и занимающуюся локализацией компьютерных игр. Мы ищем специалистов (носителей русского языка), которые могут нам помочь перевести крупный проект по локализации глобальной многопользовательской онлайновой ролевой игры (объем ок. 1 миллиона корейских слов). Нам требуется ок. 10 переводчиков и 1 редактор/координатор, все они должны обладать богатым опытом по переводу, либо по игре в ролевые игры. Мы ожидаем, что работа над игрой продлится около двух месяцев, впоследствии планируются регулярные обновления и дополнения. Оплата производится ежемесячно.

Если Вы хотели бы принять участие, пожалуйста, пришлите нам:

- Краткое резюме (желательно на английском языке)

- Информация об играх, над которыми вы работали или в которые играли.

- Ваша минимальная цена за слово (исходного языка) в Евро.

Ждем Ваших ответов.

Всего хорошего,

С уважением,

Бартов Евгений,

бюро переводов «Альянс PRO»

URL: http://www.russian-perevod.ru

Е-mail: [email protected]

ICQ: 371-662-848

MSN: [email protected]

Skype: russian-perevod

16 лет назад
russian-perevod
Альянс 
35 летРоссия
17 лет в сервисе
Была
10 лет назад
  • Похожие заказы
  • Приветствую. Нужно перевести с итальянского 30 страниц. Сроки достаточно сжатые, поэтому желательно человек 5-6 на весь проект. Качество должно быть на достаточно высоком уровне. Оплата - 120-140 рублей за страницу Обрашайтесь в icq 359101446

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    16 лет назад
  • Необходимо перевести с итальянского на русский текст общей тематики, объем - 50 000 знаков, срок 3 дня, оплата по договоренности.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад
  • $100

    Добрый день! Нужен перевод с русского на английский язык. Подробности: 1) направление: с русского на английский язык. 2) тематика: годовой отчет акционерного общества. 3) объем: 15 страниц (по 1800 знаков) 3) срок: 14.07.08, 12.00 по московскому. 4) оплата: USD 6 / ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад
  • $1000

    Срочно требуется перевести с греческого на русский финансовый отчет Объем 150 тыс. знаков с пробелами Первая часть должна быть готова к 14.07.2008 - 54 тыс. знаков с пробелами Тестовый перевод прошу выслать

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    16 лет назад
  • Необходимо перевести текст (300 000) с румынского на русский. Закон о компаниях Румынии. Тематика - общая, юр Готовность выполнить пробный участок. Сбрасывайте предложения по цене за 2000 печатных знаков исходного текста и срокам на [email protected] или в ICQ ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    16 лет назад
  • $100

    Добрый день! Нужен перевод с английского на русский язык. Подробности: 1) направление: с английского на русский язык. 2) тематика: общая/нормативная, корпоративные правила системы закупок. Имеется небольшой глоссарий. 3) объем: 7-10 страниц (по 1800 знаков) 3) срок: 11.07.08, 09.00 по московскому. 4) ...

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    16 лет назад
  • $5

    Требуется сделать два перевода небольшого текста. Порядка 130 символов. Основное требование - использовать простые слова или синтаксис, чтобы слабоговорящие на Англ и Нем. языках смогли понять что от них хотят.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад