Необходимо сделать транскрибацию нескольких видео (общее время 230 минут).
Это запись лекции, которая проходит в формате интерактива (активная работа лектора с аудиторией).
Соответственно, необходимо перевести в текст и речь лектора, в текст видео в презентации (там студенты рассказывают истории в записи), и сами комментарии и вопросы студентов.
Лектор - Михаил Баев
остальные - студенты
Необходимо указывать кому принадлежит реплика, либо, если это текст из видео в презентации, так и указывать.
Строгого промежутка указания тайм-кодов нет, указывать можно в логическом порядке, закончилась тема, началась новая - тайм-код.
Качество звука, к сожалению, не очень хорошее.
Всякие междометия, переговоры не по теме, технические фразы («выключите свет», «что-то не загружается») - прописывать не надо.
Задача довольно срочная - срок до 18 июля.
задание вышлю исполнителю - ссылка на Яндекс.Диск
Пример оформления так же вышлю.
Заранее спасибо))
Необходимо расшифровать видеозапись в текст (на тему переговоров). Длительность - 29 мин. Качество записи хорошее. Срок предоставления выполненного задания 17:00 по Москве сегодня 13.07.2021. Требования к результату: - в расшифровке ставить тайм код в начале каждой фразы - ...
Необходимо расшифровать видеозапись в текст (на тему переговоров). Длительность - 29 мин. Качество записи хорошее. Срок предоставления выполненного задания 20:00 по Москве сегодня 12.07.2021. Требования к результату: - в расшифровке ставить тайм код в начале каждой ...
Транскрибация аудиокниги длинной примерно 285 минут, звук хороший. Требования: правильная орфография, пунктуация, оформление. В результате должен получится готовый текст книги. Вот фрагмент для примера
Всем привет! Есть потребность в расшифровке аудиопротоколов судебных заседаний и изложении их в текстовом документе (из .mp3 в .doc) Общая продолжительность аудиопротоколов около 5 часов. Требования к результату работ: 1) оформление каждого аудиопротокола как обычного протокола заседания/совещания: ФИО ...
Необходимо расшифровать видеозапись в текст (фокус группа). Длительность - 25 мин. Качество записи хорошее. Срок предоставления выполненного задания 18:00 по Москве сегодня 12.07.2021. Требования к результату: - Каждая реплика должна начинаться с описания чья она (несколько ...
Необходимо расшифровать видеозапись в текст (на тему переговоров). Длительность - 30 мин. Качество записи хорошее. Срок предоставления выполненного задания 18:00 по Москве сегодня 12.07.2021. Требования к результату: - в расшифровке ставить тайм код в начале каждой фразы - ...
Необходимо расшифровать видеозапись в текст (на тему переговоров). Длительность - 30 мин. Качество записи хорошее. Срок предоставления выполненного задания 18:00 по Москве сегодня 12.07.2021. Требования к результату: - в расшифровке ставить тайм код в начале каждой фразы - ...