Перевод и озвучка Donut Media

Осуществлён полноценный перевод ролика с американского YouTube-канала.

Что сделано:

- выполнен перевод оригинала

- текст упрощён и "подбит" под губы рассказчика

- записана озвучка на русском языке

- отретуширован звук (шум, выравнивание, эхо, эквалайзер)

Особенности:

- максимально повторён стиль и эмоции рассказчика из оригинала

- использованы правильные и проверенные технические термины