Озвучка на английском
- 1
Роман ВидьмаRoman_Vidma - 2
Анна ПряхинаKareninaAnna - 3
Пётр ОтченашевComrade_Pyotr - 4
Копцев Владиславvvalentrye - 5
Ирина Вороноваvoronova-voice - 6
Павел ГапоновPavel_G_ - 7
Евгений Л.johnlp - 8
Валерий СкорикGvinPin00 - 9
Аркадий ИхсановArkanzas_i_ja - 10
Александр Рощектаевzvukmux
Здравствуйте. нужно озвучить ролик. вот рус и англ:
мне нужна озвучка на англ, синхронизированная с видео
Заявки фрилансеров
Озвучивание (мужской голос 1, английский язык)118 просмотров
Похожие заказы
Перевод и озвучка ролика 3мин 38сек.
1. С английского на русский, адаптированный перевод и мягкий. 2. Озвучка женским голосом, фоном идет оригинальный звук. Для исполнителя: Иметь примеры готовых переводов и озвученных роликов.
Английская озвучка
Необходимо сымитировать голоса главных героев "Саут Парк" - текста немного - по паре реплик. И плюс диктор новостей - здесь нужна грамотная речь. В файле сначала новостной диктор, потом небольшой диалог. Примерно то же самое нужно, только с...
Наложить русскую озвучку на файлы
Необходимо озвучить файлы! Есть несколько видеороликов, которые на немецком / английском языках. В среднем длительность около 1,5 - 6 минут. Я предоставляю текст на русском. Задача следующая – озвучить и наложить озвучку на тот же видеофайл. Пример
Начитка текстов на русском и английском языках
Здравствуйте. У меня есть предложение такой работы (на один раз, но может быть и в несколько этапов). Требуется девушка для озвучивания (начитки) текстов и статей на русском и английском языках (специальных, по экономической тематике в основном), а т...
Озвучка
Здравствуйте, уважаемые! Есть такой текст: "Готовься к техосмотру с автокомплексом «Камелот»! Широкий выбор запчастей для ВАЗ, ГАЗ, грузовиков и иномарок. Отличное качество по приемлемой цене! Автокомплекс «Камелот» - всё для вашего авто! Кыштым...
Отредактировать английский текст и зачитать его
Есть несколько реплик на английском языке, необходимо отредактировать их в соответствии с правилами английского языка (согласование времен и т.д.) и зачитать его с хорошей дикцией. Часть с озвучкой очень желательно, чтобы выполнила девушка. Текст сов
Озвучка ролика
Для разовой озвучки видеоролика требуется мужской голос. Оплата 300 руб. В дальнейшем возможны дополнительные заказы. Присылайте демки на e-mail: ***
Аудиозапись на английском, китайском
Нужна качественная запись на английском и китайском языках для автоответчика - текст предоставлю. Желающих просто попытаться не беспокоить. В голосе не должно присутствовать и намёка на принадлежность обладателя голоса к странам СНГ. Перед оплатой пр...
Озвучка учебного ролика
Добрый день! Имеется: ролик (2 мин 30 сек.) о вырезании автомобильного стекла с английской озвучкой и текст перевода Требуется: озвучка на русском мужским голосом с таким же таймингом как в английской озвучке (т.е. синхронно). Русский текст пока не г...
Озвучка англоязычным носителем языка
Нужна озвучка для видеоролика длиной в две с половиной минуты. Озвучка на английском языке. Жду предложений