Небольшая запись на фоне шума. Запись вышлю исполнителю.
Необходимо расшифровать видео запись 33 мин
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо расшифровать разговор нескольких человек на тему бизнеса.
Требования к результату
(без выполнения требований работа не принимается до устранения несоответствий:
- расшифровывать все дословно, ничего не убирая
- в расшифровке ставить тайм код (временную метку) каждые 10 минут аудио записи (формат 00:10, 00:20 ит.п.), выделяя ee красным цветом шрифта
- сам тест должен быть сформатирован - реплики разделены пустой строкой, каждая реплика должна
начинаться с описания чья она (Мужчина1, Мужчина2 и т.п. или конкретные имена,
если запись с видео и видно кто говорит),
- текст, обозначающий владельца реплики, нужно выделить жирным шрифтом.
- шрифт для использования
Arial 11.
- если что-то непонятно,пишите время места где не понятно в таком формате, выделяя желтым фоном (непонятно 00:21)
Исполнителю отправлю пример оформления и видео.
Выполнить нужно до 9:00 15.12.2020 по Москве
- Похожие заказы
- $1Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назад
Нужно сделать транскрибацию консультации 1 ч 35 мин. С нумерацией абзацев и отметкой, кто говорит - консультант или клиент.
Транскрибация58 заявокЗакрыт3 года назадДля расшифровки есть видео- и аудиозаписи групповых интервью. Групповое интервью – это мероприятие, в котором за одним столом собираются от 4 до 8 человек и по очереди отвечают на вопросы ведущего. Работа оплачивается по тарифу ...
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назад- $5
[b]Срочно! [/b]Перевести интервью (аудиозапись 20-30 минут) в текст в формате Word (с разделением на интервьюера и респондента). Язык: русский. Требования: 1) Срок до 10.00 (по МСК) 10.12; 2) Формат файла - Word 3) Разделение на участников диалога (формат ":") 4) Шрифт 12-14 ...
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назад Доброго времени суток!Нужно выполнить транскрибацию файла на 12 минут – начитанный перевод текста с английского языка. Задание по сути тестовое, разумеется, оплачиваемое. По его итогам возможно дальнейшее сотрудничество, поэтому прошу откликаться на вакансию только тех, кто готов ...
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назадОтправлю файл, где нужно расшифровать аудио, от вас в итоге текстовый файл с диалогом лиц
Транскрибация146 заявокЗакрыт3 года назадДобрый день! Необходимо прослушать аудиофайл на туркменском языке и набрать его на туркменском языке в программе для субтитров. Переводить не нужно Всего 4 часа 30 минут
Транскрибация44 заявкиЗакрыт3 года назад- $2
Работа для ВСЕХ, кто умеет грамотно писать по-русски. Требуется расшифровать видеозаписи разборов историй и переписок. Ищу несколько исполнителей. Видео лежит на ютубе, там есть автоматическая расшифровка текста как заготовка для субтитров. А еще сильно облегчит работу сервис speechpad и ему ...
Транскрибация3 исполнителяЗавершен3 года назад Есть аудио запись на анг (6мин) , нужно сделать транскрипцию (там не сложно вообще, было бы время я б сама сделала) [b]ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХ КТО ХОРОШО ЗНАЕТ АНГЛ ЯЗЫК [/b][b]ВНИМАНИЕ [/b]Транскрипцию делать [b]с 2:00 мин[/b] и до ...
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назад- $4
Расшифровать аудио-файлы интервью общей продолжительностью 65 мин. (30 + 35 мин) Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество. Пробел между текстом одного и другого. [b]Журналист: Имя Отчество: [/b] Шрифт arial 12. Слова, ...
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назад