Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Необходимо расшифровать разговор нескольких человек на тему бизнеса.

Требования к результату

(без выполнения требований работа не принимается до устранения несоответствий:

- расшифровывать все дословно, ничего не убирая

- в расшифровке ставить тайм код (временную метку) каждые 10 минут аудио записи (формат 00:10, 00:20 ит.п.), выделяя ee красным цветом шрифта

- сам тест должен быть сформатирован - реплики разделены пустой строкой, каждая реплика должна

начинаться с описания чья она (Мужчина1, Мужчина2 и т.п. или конкретные имена,

если запись с видео и видно кто говорит),

- текст, обозначающий владельца реплики, нужно выделить жирным шрифтом.

- шрифт для использования

Arial 11.

- если что-то непонятно,пишите время места где не понятно в таком формате, выделяя желтым фоном (непонятно 00:21)

Исполнителю отправлю пример оформления и видео.

Выполнить нужно до 9:00  15.12.2020 по Москве

3 года назад
oksana_dviga
Оксана 
40 летРоссия
3 года в сервисе
Была
3 года назад
56 отзывов
Выбранный исполнитель
kriuchenko_juli
Юлия 
26 летУкраина
3 года в сервисе
Была
2 года назад
15 отзывов
3 года назад
$2
1 день
Огромное спасибо за работу, все супер, как всегда!!!
Спасибо за доверие, очень приятно с Вами работать!))
  • Похожие заказы
  • Для расшифровки есть видео- и аудиозаписи групповых интервью. Групповое интервью – это мероприятие, в котором за одним столом собираются от 4 до 8 человек и по очереди отвечают на вопросы ведущего. Работа оплачивается по тарифу ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $5

    [b]Срочно! [/b]Перевести интервью (аудиозапись 20-30 минут) в текст в формате Word (с разделением на интервьюера и респондента).  Язык: русский.  Требования:  1) Срок до 10.00 (по МСК) 10.12;  2) Формат файла -  Word  3) Разделение на участников диалога (формат  ":")  4) Шрифт 12-14 ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • Доброго времени суток!Нужно выполнить транскрибацию файла на 12 минут – начитанный перевод текста с английского языка. Задание по сути тестовое, разумеется, оплачиваемое. По его итогам возможно дальнейшее сотрудничество, поэтому прошу откликаться на вакансию только тех, кто готов ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • Добрый день! Необходимо прослушать аудиофайл на туркменском языке и набрать его на туркменском языке в программе для субтитров. Переводить не нужно Всего 4 часа 30 минут

    Закрыт
    3 года назад
  • $2

    Работа для ВСЕХ, кто умеет грамотно писать по-русски. Требуется расшифровать видеозаписи разборов историй и переписок. Ищу несколько исполнителей. Видео лежит на ютубе, там есть автоматическая расшифровка текста как заготовка для субтитров. А еще сильно облегчит работу сервис speechpad и ему ...

    Транскрибация3 исполнителя
    Завершен
    3 года назад
  • Есть аудио запись на анг (6мин) , нужно сделать транскрипцию (там не сложно вообще, было бы время я б сама сделала)  [b]ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХ КТО ХОРОШО ЗНАЕТ АНГЛ ЯЗЫК [/b][b]ВНИМАНИЕ [/b]Транскрипцию делать [b]с 2:00 мин[/b] и до ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад
  • $4

    Расшифровать аудио-файлы интервью общей продолжительностью 65 мин.  (30 + 35 мин) Тот, кто берет интервью, писать Журналист: Тот, у кого берут интервью, Имя Отчество: Выделять жирным шрифтом слова Журналист и Имя Отчество.  Пробел между текстом одного и другого. [b]Журналист: Имя Отчество: [/b] Шрифт arial 12. Слова, ...

    Транскрибация1 исполнитель
    Завершен
    3 года назад