Александра Ростовцева Alex011

Образование: высшее.

Учебные заведения:

1993-2003- Школа с углубленным изучением английского языка №11.

С 2003- Запорожский Национальный Университет

14-28 августа 2008 - Universidad de Salamanca – летние курсы испанского языка и литературы. Бизнес испанский. Nivel avanzado

Специальность: Факультет Иностранной Филологии, испанский английский языки и литература.

Опыт работы:

1. 3 года - внештатный переводчик английского языка: перевод текстов с английского на русский/украинский языки, с украинского/русского на английский, с испанского на русский/украинский с украинского/русского на испанский технической тематики, документации, деловая переписка, медицина, IT, инструктаж, экономика.

2. Работа с испанскими и английскими туристами: встреча, сопровождение во время экскурсий по г. Запорожье, обеспечение общения с принимающими семьями, во время конференции

3. 4.09.2008 – 10.03. 2009: IDE Group. Content-writer – наполнение информацией англоязычных сайтов.

4. c мая 2009 - IDE Group: Approve manager.

Другие знания: - знание ПК, Microsoft Word, Microsoft XL, Power Point, поисковые системы, Интернет.

- английский, испанский язык. Литературные переводы.

- итальянский и немецкий языки - начальный уровень (со словарем).

- Написание статьей, статей рекламного характера, слоганов, сценариев, адаптация и редактирование рекламных текстов. Креативный поход в работе над материалом.

- Подготовка и редактирование контента веб-сайта (новости, статьи). Быстрый поиск информации в Internet.

ICQ:201398102

e-mail: [email protected]

skype: alex011011