Переводы с русского на английский и с английского на русский
На данный момент получаю высшее образование в Германии. Выросла и провела большую часть своей жизни на Кипре, где и ходила в британскую школу, что позволило мне освоить английский язык, как родной.
Уровень владения языками:
- Английский - родной
- Русский - родной
- Греческий - разговорный
- Немецкий - продвинутый (B2)
Занималась разновидными переводами с английского на русский и с русского на английский. Опыт работы - 2 года на сайт про туризм на Кипре. Хочу подметить, что статьи были не только на тему туризма, но и хоз. услуг, медицины и тд. Это скорее сайт для русских, проживающих на острове, нежели чем для туристов. Исходя из этого могу уверенно заявить, что способна переводить разносторонние тексты.