Работаю более 5 лет в сфере медицины и отлично разбираюсь в этой области: пишу статьи, техническое описание к оборудованию, перевожу инструкции по эксплуатации, технические задания на тендеры.
Кроме того, имею опыт работы в сфере услуг (сервисный центр), страхование, маркетинговая поддержка товаров широкого потребления. Увлекаюсь историей и путешествиями.
Все предоставляемые услуги были и есть частью моей работы более 15 лет.
Основные предоставляемые услуги:
- Перевод текстов общей тематики, технических, художественных и научных текстов, статей, новостей, деловой переписки, договоров (русский-украинский).;
- Перевод инструкций по эксплуатации, каталогов, проспектов и другой технической документации (английский, польский, русский, украинский)
- Транскрибация аудио- и видеозаписей.
- информационные тексты о компании, пресс-релизы, обзоры, описание товаров;
- наполнение сайтов;
- составление технического задания на тендеры;
- подготовка документации на тендеры;
- коммерческие предложения, прайс-листы, описания для каталогов, буклетов, рекламных проспектов.
В свою очередь я гарантирую: конфиденциальность Заказчика, порядочность, ответственное отношение, качественное и своевременное выполнение задания.
Пример информационного наполнения сайта:
http://www.spartners.com.ua/index.php/ua/pro-kompaniyu
http://www.yoga.net.ua/lib.php
Для связи со мной: [email protected]
skype: iriska_210979
К оплате принимаются: Приват24, WebMoney, WesternUnion
