Анна Петрушина SisterSutcliff

Предоставляемые услуги:

- Перевод с английского на русский/украинский, с украинского/русского на английский;

- Копирайтинг;

- Рерайтинг;

- Редактура и корректура текстов.

Резюме:

Образование высшее: Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара, факультет украинской и иностранной филологии и

искусствоведения, специальность – преподаватель и переводчик английского языка

(специалист). Окончила университет в 2012 году.

Предыдущие места работы:

2018 – копирайтер статей на кулинарную, ортопедическую и сельскохозяйственную тематику;

2017 – 2018: переводчик и рерайтер текстов на развлекательную тематику (животные, домоводство, красота и здоровье).

2016 – 2017: секретарь и помощник бизнесмена. Обязанности– перевод документов с русского на английский (пакет документов для

инвесторской визы ЕВ5), переписка и переговоры по телефону с юристами и

риелторами в США.

2015 – 2016: фрилансер, переводчик и копирайтер(написание текстов, перевод и наполнение сайта speakerclub.ru);

2012 – по сей день: Livingston Research Group, автор статей;

2012 – 2013: клуб иностранных языков Fusion (Днепропетровск), преподаватель.

Помимо английского, владею русским и украинским языками, обладаю врожденной грамотностью. Имею большой опыт в редактировании

текстов и исправлении ошибок.

Примеры работ: