Могу переводить тексты с немецкого и английского языков. Имею высшее филологическое образование, специальность "учитель немецкого и английского языков", в 1999 году, с красным дипломом. С тех пор несколько раз проходила курсы повышения языковой квалификации на различных курсах, проводимых носителями языка. Преподаю в университете немецкий и английский, в свободное от работы время постоянно занимаюсь переводами. В последнее время занималась преимущественно переводами на тему туризма. Неплохо справляюсь и с художественными переводами, так как прекрасно владею русским языком, гарантирую грамотность и хороший стиль написания. К сожалению, ввиду присутствия основной работы, не могу очень быстро переводить. Примерно страница в день была бы оптимальна. Но при необходимости могла бы переводить быстрее, особенно в выходные. Цена договорная.