Технический переводчик с 2002 г.
2002-2009 - тех. переводчик на судостроительном заводе
2009-2018 - Специалист по контрактам коммерческого отдела
2002-- по настоящее время технический переводчик внештатный. Сотрудничаю с бюро переводов
Technical translator
*Translation of standards, codes, rules
* Translation of technical documentation (installation, operation, and maintenance manuals; instructions, specifications and procedures; test procedures; engineering design, etc.)
Subject: shipbuilding, welding, geology, safety, steel structures, drilling equipment, etc.
* Translation of correspondence, contracts, etc.
Действие аккаунта приостановлено!