Перевод технических документов электро и радиосвязи, электроники, автоматизированных систем, вычислительной техники, контрольно-измерительных приборов
Более 30 лет работы переводчиком технических книг и документов в издательствах, бюро переводов, для компаний и международных организаций, почти 15 лет работы редактором технических переводов:• 2 книги в изд-ве МИР, М. (1986-1989);• работа в и для различных иностранных компаний в качнстве переводчика и инженера (Alcatel, Italtel, Nokia, General Dynamics, Norconsult Telematics, и др.);• перевод официальных документов Международного союза электросвязи ITU);• перевод документов для Междунароной федерации пациентских организаций больных псориазом и псориатическим артритом IFPA;• перевод документов для Ruehe Healthcare GmbH; и др.