Дипломированный лингвист.

Работала репетитором (2 года), а затем преподавателем английского языка (1,5 года).

Проработала год в IT компании бизнес-аналитиком/тестировщиком/языковым экспертом: вела

деловую переписку и переговоры на английском языке с клиентами из Штатов, составляла и

редактировала техническую документацию (в Confluence), проводила митинги с разработчиками,

вела проекты в JIRA, тестировала функционал.

Имею большой волонтёрский опыт в качестве журналиста "Русского Репортёра" ("Русский

Язык-24"), помощника организатора Тотального диктанта в НГУ, переводчика в фонде защиты

окружающей среды, переводчика в Интернациональном клубе НГУ; также была волонтёром в горах

Алтая.

Имею несколько научных публикаций по юридической лингвистике.

Портфолио