ФИО: Сырель Анна Константиновна
Дата рождения: 30.08 1984 (25 лет)
Образование: высшее (Витебский государственный университет имени П. М. Машерова, специальность - преподаватель английского/немецкого языка).
Знание языков: английский, немецкий, польский
Языковые курсы: курсы польского языка при ВГУ им. Машерова (2 года), стажировка при Люблинском университете (3 недели).
Языковая практика:
International Youth Exchange Camp (рабочий язык - английский), проект молодёжи из балтийского региона (Калининград, Германия, Беларусь, Литва, Швеция) - Калининград, лето 2005
- поездка в США (осень 2008).
Уверенный пользователь ПК.
Предыдущее место работы: учитель немецкого языка/педагог-организатор Дубровской ГОСШ Ушачского района Витебской области (2 года).
Есть опыт устных и письменных переводов с/на английский язык, письменных переводов с немеского языка. Готова также работать с польским языком.
Дополнительная информация: креативность,ответственность, высокая работоспособность. Легко обучаема, имею большое желание развиваться и совершенствоваться. К работе подхожу ответственно.
e-mail: [email protected]