Переводчика-фрилансера
Целевая цена 2$ за 1000 знаков исходника.
Основная работа будет - перевод инструкций к приборам бытового назначения с английского на русский.
Качество - нормальное. Нам не нужно каких-то изысков и звездных переводчиков, на выходе просто должна быть стандартная инструкция без лишней воды, должно быть четко и понятно как пользоваться данным прибором, текст должен быть связный, легко читаемый, для обычного рядового покупателя.
Ну и конечно человек ответственный должен быть, отвечать за сроки и качество работы.
Требуются переводы на следующие языки: - норвежский - голландский - английский Требования: - отличное знание как минимум одного из перечисленных выше языков; - опытный пользователь ПК и Интернет; - творческий подход; - грамотность, внимательность, ответственность; Условия - удаленная работа; - сдельная ...
Требуется перевести математическую статью с русского на английский (можно отнести к области линейной алгебры). Количество текста без формул - около 38 тыс знаков с пробелами.
Уважаемые коллеги, приглашаются к сотрудничеству переводчики с английского на русский. Очень рассчитываем на долгосрочное сотрудничество с успешными кандидатами. Тематика и задачи совершенно разные. От перевода описания товара в магазине, до перевода специальных предложений, акций и юридических ...
Требуется перевод с польского языка на русский. Технический перевод, 10 страниц, необходима точность. Заказ отдам человеку, который имеет опыт в переводе с польского. Заказ необходимо выполнить до вечера четверга 24.01.13. Детали отправляются исполнителям, которые пройдут ...
нужно сделать перевод текста до 10 утра 23.01. Сумма 15 долларов
Нужно перевести аннотацию к статье в ней 100 слов, текст технический. Текст аннотации прилагается ниже.
Обязанности: преподавание немецкого языка через скайп. Условия: почасовая оплата Требования: опыт работы не менее 3-х лет в сфере преподавания немецкого языка, наличие скайпа. И желательно опыт преподавания через интернет.
Нужно уникальных 14 статей для блога медицинской тематики до 28.01.2012.
Long-term software localization project for Google applications. We expand our team for this project, so both translators and editors are welcomed. Rates for the project: translation UAH 0.15/word; editing UAH 25.00/hour Долговременный проект по локализации программного ...
Нужен грамотный и профессиональный перевод на англоязычную версию для сайта по логистики. Тематика - перевозка насыпного груза морем. Объём текста, суммарно порядка 3 страниц формата А4. Оставляйте, пожалуйста, свои заявки и комментарии.