Сделать анимацию текста

Здравствуйте, уважаемые фрилансеры!

Имеется макет сайта в PSD. В шапке присутствует текст (Средняя общеобразовательная школа №9). Скриншот в аттаче. Само название будет меняться на нескольких языках (вордовский файл прилагается). Т.е. нужен переход с русского названия на корейский, китайский и т.д. Этот переход может быть как простой плавный переход, так и с каким-нибудь эффектом. Мы смотрели несколько программ для flash-анимации, там много различных эффектов. Но разбираться в этих программ нет времени. На выходе нужно либо gif либо flash (здесь желательна ваша консультация). Вроде бы задача простая. Хотелось бы ваших предложений, с ценами и возможно примерами.

Еще один нюанс такой, что в вордовском файле названия на других языках вставлены картинкой, т.к. нет иностранных шрифтов (возможно мы просто что-то не понимаем :)