Конвертер из clarion в dbf

Здравствуйте.

Требуется написать конвертер базы данных.

База в clarion (TPS), нужно конвертировать в DBF

после конвертации должна получать следующая структура BAZA/месяц/день/*.dbf

поля Дата, ФИО пассажира, рейс, номер паспорта, воздушное судно и т.д.

была уже одна попытка написать конвертер, но неудачная. причина указана ниже:

вобщем, когда вызывается подключение к отдельной таблице (файл .tps)

ADOT.TableName:= InputTables.Items.Strings; //имя таблицы

ADOT.Active:=true;

то работа драйвера ODBC базы

вызывает сообщение 'Do you want to GPF?'

если нажать да то вылетает, если нажать нет то выходит -

разницы особо нету.

GPF = General Protection File

- этo связано с нарушением защиты памяти,

либо читают, либо пишут нетуда,

в непредназначенную нашему процессу область памяти.

Жду ваших предложений