Доработать отображение меню

На сайте maer.ru доработать отображение всплывающего навигационного меню (например: "Мужская одежда").

Не устраивает шрифт, размер шрифта, расположение элементов в всплывающем меню (основные рубрики: "Аксессуары", "Жилеты", "Майки" и т.п. сливаются при том, что в меню много "неиспользованного" пространства).