Поправить баг в Хроме

Заходим на сайт(оба наши хостинга,просто на одном более ранняя версия сайта на другом поздняя,там где поздняя там баг).

http://gallery.kuzet.info/catalog/1011 -листаем стрелками вправо влево все нормально листается

http://cms.prgmm.ru/catalog/1011 - листаем вправо влево и именно в хроме,в приложении принт скрин остаются куски картин не нужные.

Нужно поправить срочно !

Можно работать по предоплате,жду Ваших предложений !