Поправить верстку формы подписки на сайте

В приложении шаблон, в котором появляется окно подтверждения подписки в IE, но не появляется в Опере и FF. Необходимо это исправить.

Искомое окно -- это див:

Желательно сделать это сегодня.