3 статьи на английском языке на сайт по патентованию
Registration of foreign patents in Russia
Содержание статьи:
Для патентования изобретения, на который выдан патент в Евросоюзе или других странах заявителю необходимо подать заявку в России. Если заявитель не является Российской фирмой или Российским гражданином то подача заявки осуществляется через патентного поверенного (бюро). Обычно, бюро переводит заявку на русский язык и подаёт её. В статье необходимо отразить, что мы переводим лучше других, глубоко вникаем в суть заявки и хорошо составляем её грамотно отражая существо изобретения или полезной модели. Благодаря этому существенно повышается вероятность положительного решения органа, принимающего решение о выдаче патента (ФИПС).
В статье также необходимо рассказать о том, как мы работаем:
1. Получаем заявку от клиента
2. Переводим и составляем Российскую заявку
3. Подаем заявку в патентное ведомство.
4. Выставляем инвойс.
Для качественного написания нужно будет немного подразобраться в тематике патентования (можно почитать статьи на сайте yes-patent.com).
Объем статьи: 2 - 5 тыс знаков
Trademarks registration
Содержание статьи:
Статья о порядке регистрации товарных знаков в России, в том числе для иностранных компаний
Объем статьи: 2 - 5 тыс знаков
Inventions
Содержание статьи:
Статья о патентовании изобретений в России. Статья должна быть написана с ориентацией на иностранного заказчика, то есть отражать вопросы, которые могут быть интересны в том числе и ему. В статье необходимо рассмотреть, чем патент на изобретение отличается от патента на полезную модель, какой срок защиты интересов правообладателя, особенности патентной защиты для иностранных заявителей.
Объем статьи: 2 - 5 тыс знаков