Нужен автор новостей со знанием английского

Артём17 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
08.07.2013

Нужен автор для подготовки новостей, со знанием английского языка. Суть работы:

- получаете ссылку на источник (или несколько источников) новости. Это может быть как английский, так и русский источник, пропорции разные. Знание языка нужно не запредельное, но достаточное, чтобы понять суть и разобраться в деталях. Тематика медицинская, поэтому на начальном этапе нужно будет вникнуть в терминологию

- на основе источника готовите полноценную самостоятельную новость. Объем зависит от суть информационного повода, но не менее 1к знаков. На выходе нужна полноценная самостоятельная новость - если это перевод с английского, то можно просто изложить суть, если источник русский - нужно изложить все авторски, т.е. простой рерайт недопустим.

- все тексты пишутся строго для людей, поэтому крайне важна хорошая стилистика

- оформляете готовую новость по простому стандарту (выделить ключевые мысли, списки если есть и т.п.)

- новость необходимо готовить в течение дня, тему получаете примерно в 12-13 мск, материал нужен до 15-18 мск. Т.е. не срочно, но достаточно оперативно. Идеально, если Вы имеете включенный в рабочее время скайп, другие варианты связи, по опыту, очень сильно осложняют сотрудничество.

От Вас - ссылка на аналогичные работы в портфолио и адекватная цена за 1к знаков.