Оформить товарные карточки для интернет-магазина на английском языке

Оформить товарные карточки для интернет-магазина на английском языке. 

Требования к уровню письменного английского: не ниже Intermediate.

Оформить товарные карточки для 2399 товаров, разделенных на 111 тематических групп. Группы сформированы согласно товарным категориям.

Исходный материал на русском: “Название”, “Характеристики”, “Описание” и фотография товара. Исходный материал используется в качестве подсказок и не предназначен для прямого перевода.

Товарная карточка, включающая “Название продукта”, “Ключевые характеристики продукта”, “Описание”, “Ключевые слова” должна быть составлена с использованием релевантных продукту ключевых слов для индексации в поисковых системах. Также в помощь будет предоставлен доступ к платному сервису для подбора ключевых слов на английском языке.

Срок выполнения до 28 июля 2019.

Из чего состоит товарная карточка:

Название продукта.

Содержит название продукта. Количество символов: 45 - 80.

Ключевые характеристики продукта.

Состоит из 5 пунктов.

Каждый пункт содержит не более 500 символов.

Характеризует ключевые особенности, преимущества и характеристики товара.

Описание.

Представляет собой текстовое описание товара в свободной форме. Включает то, что не влезло в ключевые характеристики продукта. Не более 2000 символов. Описание не индексируется в поисковых системах, поэтому ключевые слова, использованные в описании, не считаются таковыми. Можно использовать прямой перевод описания их исходных данных, если таковой имеется.

Ключевые слова.

Содержит перечень релевантных ключевых слов (через пробел с маленькой буквы), которые не были использованы в пунктах “Название продукта”, “Ключевые характеристики продукта”. Не более 250 символов.

Примеры смотрите в файле ТЗ.