Ввод текста с youtube и с аудио
Ввод текста с youtube и с аудио
Тема интересная — ИТ, центры обработки данных, инженерная инфраструктура
Работа будет постоянная, однако периодами — после конференций и семинаров
После семинаров объемы очень большие — часы
Сейчас несколько часов — учитывайте это в цене
Оплата вебмани или ЯД, напишите какие кошельки у Вас есть
Деньги есть — времени нет
Ваше предложение по ценам за данный ролик с учетом реальной перспективы работы и получения заказов постоянно
Слова паразиты, бекание и мекание пропускаете
НО…
Не надо пропускать и проглатывать слова, цифры — детали зачастую очень важны
Если что-то не поняли, лучше поставить время и выделить кусок
Тайминг не нужен
Цены проставьте за час расшифровки
Я выберу 2–3 исполнителей на тексте, дальше всю работу отдам одному
P.S. В личку не пишите, все предложения просматриваю внимательно
Реальные примеры роликов в канале youtube wwwdcntru
Оформление
Если что-то не смогли расшифровать, то в тексте ставите время на красном фоне
В расшифровке указываете в начале ссылку и время расшифровки
Красным выделяете, что Вы слышите, но не уверены в расшифровке
Текст не надо гнать сплошняком и длинными абзатцами — лучше, если даже выделите подзаголовки
Перед отправкой текста
1) проверьте не пропустили ли Вы слова и цифры
2) проверьте ошибки в Ворде
Часто употребимые слова и вызывающие сложности
PUE (ПУЭ или ПИЮИ), ASHRAE (АШРАЕ), InRow (Энроу, инроу), Emerson (Эмерсон), фальшпол, Rack (Рэк), Stulz (Штульц), ряды, воздух, Uptime Institute (Аптайм институт), tier (Тир, тайер), ТРВ, компрессор, конденсатор, испаритель, хладагент