Озвучка видео в смешном стиле с добавлением субтитров

Необхідно озвучити рекламні відео українською мовою. Потрібні як чоловічий, так і жіночий голос, тому шукаємо 2 фрілансерів для виконання цієї задачі. Оплата договірна.

Требуется озвучить небольшую детскую сказку для аудиокниги. В рассказе участвуют два персонажа: медвежонок и енот. Обеспечьте качественную запись с выражением и эмоциональной подачей.

Требуется озвучить текст медитации длительностью около 2 минут приятным голосом. Озвучивание должно быть выполнено на русском языке. Пример озвучивания будет предоставлен. Идеально подходит голос девушки.

Ищется специалист для регулярного перевода и озвучки видеороликов с русского на английский язык. Необходимо переводить с указанием тайм-кодов. Требуется живой голос с акцентом США. В месяц нужно выполнить от 10 переводов продолжительностью 10-20+ минут.

Требуется озвучить видео ролик длительностью 3 минуты с текущей озвучкой. Текст можно будет предоставить в текстовом файле. Предпочтение отдается женскому голосу, но возможен и мужской голос, если он подходит под персонажа 'крот'.

Требуется озвучить казино игру на немецком языке. Необходимо сделать запись длительностью 1 час. Оплата составляет 100-150 долларов за запись. Идеально подходит для опытных дикторов с хорошим произношением.

Требуется озвучить текст длительностью 5 минут женским голосом на английском языке. Голос должен быть среднего тембра, не слишком быстрым и не слишком медленным, с манерой, характерной для женщины 30-40 лет.

Необхідно переозвучити відео тривалістю 36 секунд чотирма жіночими голосами, щоб вони відповідали персонажам. Текст у відео можна прибрати або накласти новий. Відео та текст до креативу надаються.

Требуется записать короткие голосовые сообщения мужским русским голосом до 35 лет. Работа заключается в озвучивании текста. Оплата производится сразу после выполнения заказа.

Требуется записать видео-реакцию на предстоящий трейлер игры 'STALCRAFT'. Длительность видео должна составлять одну минуту. Ожидается качественное озвучивание и эмоциональная подача материала.