Финансовое письмо перевод с русского на английский
Vladimir17 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
28.08.2008
Доброго времени суток.
Коротенький текст в письме на маил финансового содержания 530 знаков, 6-7 строчек.
Этот текст должен быть сделан на профессиональном английском. Текст может быть приближен по смыслу, тоесть слово в слово необязательно, так как я понимаю, что языки разные и то что одно не красиво на русском звучит, на английском красиво и наоборот. =)
Вобщем тут банковские термины, и перевести их нужно так, как принято в Америке.
За 5wmz
Cтучимся в асю 484 727 460
С уважением
Mr Gudini