Требуется срочный перевод текстов лекций. Объем работы небольшой, но сроки ограничены. Необходимо выполнить перевод качественно и в кратчайшие сроки.
Переклади53 заявки
Закритий
рік тому
На работу требуется переводчик
$1500
Очікує оплатинемає заявокнемає переглядівВ настоящее время мы ищем опытного и надежного фрилансера или профессионального переводчика английского языка, который поможет перевести английскую статью на украинский.
Идеальный кандидат будет иметь:
Опыт корректуры и редактирования документов, Свободное владение английским и украинским языками, Опыт локализации и культурных нюансов, Внимание к деталям и точности. Обязанности: Проверка и редактирование переведенных документов для обеспечения точности и беглости. Проверьте текст на наличие грамматических ошибок, опечаток и несоответствий. Обеспечение культурной приемлемости и локализации контента. Своевременная обратная связь и исправления. Требования: Подтвержденный опыт корректуры или перевода, Отличное знание грамматики и языковых правил, Способность работать в сжатые сроки, Сильные коммуникативные навыки.
рік тому
Николай
47 років
рік у сервісі
Був
рік тому
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Ищется фрилансер для онлайн работы по сбору информации и анализу. Задание простое, требует наличие интернета и устройства. Инструкции будут предоставлены в видеоформате. Начать можно сразу.
Переклади32 заявкиЗакритийрік томуНеобходимо сделать перевод карточек услуг на английский язык для сайта. Рассматриваются два варианта: только перевод или перевод с редактированием на WordPress. Карточки уже будут на русском, требуется исправить на английский.
Переклади24 заявкиЗакритийрік тому- $1
Задача: перевести слова песни с английского на русский язык, сохраняя рифму. Важно учитывать ритм и настроение оригинального текста. Ожидается качественный и художественный подход к переводу.
Переклади49 заявокЗакритийрік тому Необходимо выполнить перевод текста с английского на украинский, аналогичный примеру. Ожидается качественный и точный перевод, соответствующий оригиналу.
Переклади30 заявокЗакритийрік тому- $100
Требуется проверить и исправить переведенный текст локализации сайта на казахском языке для игры Counter Strike. Объем текста - 48 000 символов, разбитый на строки в формате Excel. Идеальный кандидат должен иметь опыт копирайтинга и знание казахского языка.
Переклади26 заявокЗакритийрік тому - $100
Необходима проверка и исправление текста локализации сайта на монгольском языке для игры Counter Strike. Текст в формате Excel, около 47749 символов. Ищем исполнителя с опытом копирайтинга и знанием монгольского языка для улучшения перевода. Успешному кандидату будет отправлен текст для ознакомления.
Переклади9 заявокЗакритийрік тому Ищется специалист для сбора и анализа информации с поисковых систем, торговых площадок и соц. сетей. Задание несложное, выполнение по ТЗ. В заявке укажите страну проживания.
Переклади17 заявокЗакритийрік томуНеобходимо перевести инструкцию на мебель с английского языка и внести небольшие изменения в текст. Ожидается качественный перевод с учетом специфики мебели и понятность инструкции для пользователей.
Переклади41 заявкаЗакритийрік тому- $50
Необходимо перевести 2 инструкции по эксплуатации и настройке оборудования для упаковки с английского на украинский. Перевод должен быть выполнен в формате PDF с картинками, готовым для печати или пересылки. Объем первой инструкции - 19 страниц (2400 слов), второй - 24 страницы (4700 слов).
Переклади49 заявокЗакритийрік тому