Перевести с русского на латынь

Требуется точный перевод:

...в час, когда павлин распускает хвост перед совой, кто-то просто берет и делает ;)...

Онлайн перевод - не "прокатит", ибо на выходе даже гугл выдает неприемлемый результат. Оплата - только WMR.