Необходимо перевести текст с английского на русский язык. Важно сохранить точность и грамотность перевода. Текст включает фразы, требующие внимательного подхода к интерпретации.
Переводы59 заявок
Закрыт
год назад
Перевод документов с английского на украинский
$800
Ожидает оплатынет заявокнет просмотровСейчас нам требуются квалифицированные специалисты На данный момент нам требуются квалифицированные профессиональные украиноязычные переводчики. У нас есть необходимость перевести текстовый документ об изменении климата для нашей украиноязычной аудитории, у которой есть проблемы с исходным форматом документа, то есть английским. Поэтому в настоящее время растет спрос на перевод этого документа на украинский язык, чтобы иметь возможность удовлетворить потребности большинства этих клиентов. Нам нужен компетентный переводчик, который уделяет пристальное внимание контексту и ключевым моментам этого документа, чтобы обеспечить точную и продуктивную работу.
год назад
Мтметка
38 лет
год в сервисе
Был
год назад
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
- $700
Ищем опытного украинского переводчика для обеспечения точного перевода документов и корреспонденции. Знание украинского и английского языков необходимо для работы с украиноязычными рынками. Культурные знания переводчика помогут укрепить связи с украинскими партнерами и клиентами.
Переводы3 заявкиЗакрытнет даты Необходимо проверить правильность перевода двух статей на английский язык о криптовалюте. Проверка должна быть выполнена носителем языка, включая оценку восприятия текста, грамматическую и синтаксическую корректность, а также точность технических терминов. Редактирование включает исправления для улучшения читабельности и пометки с комментариями. Объем работы: первая статья — 10 000 символов, вторая — 11 000 символов. Укажите срок выполнения.
Переводы20 заявокЗакрытгод назадТребуется перевод медицинских документов с русского на английский язык. Объем работы составляет 8 страниц различной плотности. Уточните бюджет и сроки выполнения, предпочтительно оперативно.
Переводы4 заявкиЗакрытгод назадТребуется перевод контента сайта 4logist с русского на украинский язык. Ожидается опытный переводчик с хорошим знанием обеих языков и опытом работы с техническими текстами. В отклике необходимо указать опыт работы, портфолио, стоимость и сроки выполнения проекта.
Переводы28 заявокЗакрытгод назад- $50
Требуется перевод текста объемом 7510 слов с русского на английский язык. Важно соблюсти православную терминологию и обеспечить письменный перевод. Обратите внимание на специфику темы.
Переводы67 заявокЗакрытгод назад - $200
Требуется перевод статистики проекта с английского языка на украинский и русский. Необходима точность и внимание к деталям, чтобы сохранить смысл и структуру оригинального текста.
Переводы16 заявокЗакрытнет даты - $150
Необхіден точний переклад статистики проекту с англійської мови на українську або російську. Ожидается качественное выполнение с учетом всех деталей.
Переводы19 заявокЗакрытгод назад - $60
Требуется перевод файла (регламент) с русского на украинский, польский и английский язык. В документе 64 страницы и 77 тысяч символов. Оформление должно быть сохранено как в оригинале. Разрешено использование ChatGPT версии 4 и выше.
Переводы1 исполнительЗавершенгод назад