Перевод контракта англ-русс (геофизика)

Необходимо перевести приложение 2 к контракту во вложении.

Поскольку срок сжатый - сдать перевод необходимо до 12.00 по МСК в воскресенье 07.12.2014.

То мы разбили текст на 3 части (выделены заливкой разных цветов).

В случае Вашей готовности перевести любую из данных 3х частей в указанный срок - просим сообщить с указанием стоимости за 1800 зн.

Если Вы готовы перевести только определённую часть - просим указать, какую часть перевода (цвет заливки) Вы готовы перевести к указанному сроку.

Перевод с англ. на русский язык.

Пожалуйста, внимательно изучите обьем перевода и его тематику/сложность, т.к. просрочки, либо некачественный перевод - недопустимы.

Формат оформления перевода - двуязычный в 2 столбца.

Также, если будут какие-то сомнения в переводе определенных терминов, просим выделить их цветом.

Оплата по факту сдачи и проверки перевода.

Ждем Вашего скорого ответа.