Перевод на несколько языков
Андрей16 років у сервісі
Дані замовника будуть вам доступні після подання заявки
25.07.2010
Задача - перевести сайт на несколько языков.
1) Английский
2) Немецкий
3) Греческий
4) Испанский
5) Итальянский
6) Нидерландский
7) Польский
8) Французский
В наличии есть, как общие страницы с простым текстом "о компании", так и названия полей в формах, сообщения об ошибках, тексты автоматических писем и так далее. В тексте присутствует несколько технических терминов, но их сравнительно мало и они не самые сложные. Несмотря на то, что все переводы будет проверять носитель соответствующего языка, качество требуется высокое.