Перевод нем.- англ.

Нужно будет перевести около 240 страниц. Пишите цены и сроки. А также перевод тестового куска - сюда, в личку не надо.

ЧИТАЕМ ВНИМАТЕЛЬНО - ПЕРЕВОД ТЕКСТОВОГО КУСКА

тестовый кусок

danke für Dein Angebot. Wir würden gerne wissen, ob Du dich im Software-Umfeld von den Fachbegriffen her auskennst. Es geht im ersten Schritt um die Website www.simplessus.com , bei der die englische Website einmal korrektur gelesen werden müsste. Wir haben die Übersetzungen von Mitarbeitern machen lassen, die sich leider im "Software-Jargon" nicht auskannten, daher sind einige Übersetzungen leider unschön und sogar falsch.