Требуется перевести файл для справочной системы, с английского на русский. Текст содержит много психологических терминов, в частности по методологии big5. Перевод необходимо делать в рабочем файле yml, который открывать и редактировать в редакторе Atom
Около 5000 слов. Ваше предложение по срокам и ценам.
Обязательно знание психологии и знакомство с Биг5
все достаточно просто. я даю картинки с ивритом. Вы пишете поверх них русскими словами. чтобы понятно было. переводим интерфейс. на каждой картинке ну буквально с десяток слов. картинок таких может быть ну с десяток, ну может меньше, может больше. т.е. вообще ...
Всем привет. Есть сайт arenda.100m2.uz, есть список текстов (в приложении). Необходимо сделать перевод на английский язык.
необходимо перевести одностраничный сайт http://ecotepleko.com/ на английский язык с русского языка
всего 17 страниц, данные повторяются. В каждом ТО будут отличаться только пару позиций. 12 станиц уже переведено безответственным исполнителем,который не доделал работу и пропал. Необходимо доперевести оставшиеся 5 страниц и пронумеровать 12 уже переведенных.
Здравствуйте! Требуется перевод (с английского на русский язык) и озвучание видеороликов (инструкция для пользователей электронной площадки). Общее время составляет 32 ч. 15 мин. Стоимость 17 500р. Срок исполнения оговаривается. Ссылка для выполнения тестового задания (необходимо ...
Нам нужен переводчик-носитель таджикского языка для периодических переводов. Пожалуйста, делайте ставки, только если вы носитель языка. Это было переведено с помощью машины, так что, пожалуйста, извините за ошибки.
Необходимо выполнить дословный перенос в текст. На записи присутствует тамильский язык, с него идёт аудио перевод на английский с Индийским акцентом. Требуется текстовая запись именно английской части..
Перевести это видео с русского на английский язык https://is.gd/uHfvPJ
Нужно транскрибировать аудиозапись в текст. С русского на русский
Нужен переводы статей с английского на русский. Тематика - IT, но термины не так важны, как общее понимание языка и адекватность перевода. Пишите цену за 1000 символов.