Перевод с английского.

Здравствуйте, требуется грамотный переводчик с английского для выполнения срочного перевода.

Срочность перевода зависит от его качества: если качесвто на высоте и не придется за переводчиком править, то срок до 10 вечера по Москве.

Стоимость тысячи знаков без пробелов — 3 доллара.

Так как тематика специфическая, предлагаю маленький, но обязательный тест для всех желающих.

Я прошу школьников и любителей машинного перевода не тратить время: ни свое, ни мое.

Tissue

The tissue is the odds advice given to bookmakers by professional odds compilers. With the advent of betting exchanges, this has become less

important.

Tricast

A Tricast consists of three or more selections from one event, and is

available on horseracing and greyhound racing, subject to a minimum

number of runners participating. In this bet you must successfully

nominate the first three past the post in the correct order. Tricasts can be

placed "straight" with three selections, or "combinations" (permed) with

three or more selections. Tricasts are available as singles only.

Предложения скрыты, так что тест можно присылать прямо сюда. Возможно, что выберу нескольких исполнителей.